Little Per starts school, but spends most of his time outside the door. Mie is accused of theft, and Ss has love problems. When Dad even gets fired, this year's Christmas is starting to look like a sad one of a kind. But then the snow starts to fall and Mie and Ole get an idea.
Frode can’t wait for the big summer party at his apartment building. Most of all, because this year’s party offers a once-in-a-lifetime chance to ride a real live elephant. Then, in a stunning reversal, the stickler superintendent informs them there is a fee for party use of the yard, and Frode’s dream of riding an elephant vanishes before his eyes. Meanwhile, poor Mr. Storm do...